What the Butler Saw

New Vic theatre, Newcastle-under-Lyme

After more than ninety minutes of farcical shenanigans and much swapping of clothes, four of the six actors were reduced to frantic dashing about in their underwear. Out of the madcap dialogue we finally heard a voice say “Let us put our clothes on and face the world” and there was a palpable sense that the audience couldn’t have agreed more.

When Joe Orton wrote What the Butler Saw, in 1967, he set out to shock and push boundaries. He was challenging hypocrisy in the establishment and its sexual mores and his satire was wildly successful. Why London Classic Theatre wanted to revive the play is not so clear. Nowadays the shock came mostly in reaction to the light-hearted joking about rape and being tempted by a party of schoolgirls.

Such is the nature of good farce, however, with its misunderstood motivations, mistaken identities and rapidly revolving doors — or theatre-in-the-round equivalents – that humour can cover a multitude of sins. Even a punter got a laugh at the bar afterwards when he said “Well, it’s of its time: I mean blackmailing with naughty pics for £100 – that wouldn’t go anywhere nowadays!”

Giving a concise account of the plot is too challenging to attempt. An overview of the set-up and characters will suffice. Sexually rampant psychiatrist Dr Prentice convinces would-be secretary Geraldine Barclay that the interview process involves stripping so he can “test for unquestioning obedience.” Alas #Me Too. Mrs Prentice interrupts him, followed by Nicholas Beckett, a hotel page boy with whom she has had some kind of sexual encounter.

Mrs Prentice (Holly Smith) with Nicholas Beckett (Alex Caardall)

Government inspector Dr Rance descends on the practice to inject his bizarre brand of corrections for sundry immoral behaviours. Then Orton throws in a hapless policeman. Geraldine may be a naïve innocent and Sergeant Match mostly lost. The rest are sexually selfish and manipulative.

The sheer frantic energy of the players carried much before them. John Dorney and Holly Smith, playing the Prentices, seemed almost cuddly in comparison with Jack Lord’s masterfully creepy Dr Rance. His diatribes on incest and “being interfered with” were promptly swept up and away in his repeated pontifications on madness and sanity. Perhaps his most contemporarily relevant line came when Dr Prentice insisted he was heterosexual: “I wish you wouldn’t use those Chaucerian terms.”

Dr Prentice (John Dorney) Both pics Sheila Burnett